"IDENTIFíQUESE" - JS

mm, veamos, mido 5.75, ojos carmelitas, grandecita, buen humor, astuta, nacida en cuba y vuelta a nacer en canadá, gentil, leal, con miedo primero hasta que me sienta confiada, y muy tranquila. Ocupada en proyectos que me mantengan la mente sana, y mis manos siempre moviéndose. Cigarros, sí, yo sé que no está bien, pero he bajado a sólo algunos por día, afuera en la terraza, y jamás delante de otros, sin embargo, cuando la luna está llena, quizás algunos más. Actividades: educación, computadoras, conversar, llamadas, mensajes, textos, pintura, regar las matas, caminar por el bosque, nadar en los lagos, conciertos, visitar amigos, cocinar, espresso en aquellas noches, ayudar a quien lo necesite, física, matemática, música tranquila, superfiltrada, nueva tecnología, leer, relajar, yoga, reír. Libros: poesía, einstein, vygotsky el rey, penrose, los libros de mis amigos, especialmente uno, todas las novelas de coelho claro, isabel allende y todo hemingway. Música clásica y claro que pavarotti el mejor, sin embargo, puedo escuchar a sabina cuando hay claro de luna. Mi banda son los beatles, no hay otra, imposible. Cuando paul venga a toronto, iré a verlo. Cine: ciencia ficción, más ciencia que ficción, como solyaris, la versión soviética, película de los 70 muy dentro de mi piel. Me gustan dos cómicos, los dos canadienses: carrey y martin. Carro: fiat, aunque manejo un toyota, pero algún día será un fiat cinquecento capuccino porque escachó mi corazón en la película io la conoscevo bene. TV nada. Animal ninguno. Radio nada. Alcohol casi nada. Comida, semillas. Vacaciones en los grandes parques nacionales canadienses caminando caminos de hojas rojas. Fecha, mi cumpleaños. Héroe, ya él lo sabe. Político, trudeau. No me gusta la gente que opine de otros, ni los dictadores, que es lo mismo, sin embargo, cuando no haya luna, me encanta que me mande quien él sabe

fotos: yo por yo misma en el espejo japonés

PUERTAS ABIERTAS

y puso sobre la mesa la flor de la suerte de un nomo, el zapatico de la cenicienta, una varita mágica, un huevito de oro de la gallinita dorada, un ladrillo de la casita del tercer puerquito, la piedra filosófica de jack, frijolitos mágicos, lucecitas brujas, fueguitos fatuos, una plumita del patico feo, un enanito de blanca nieve, un pelito de bambi, un piojito de dumbo, y una escamita del dragón chino… cerró los ojos, y respiró profundo, para que tú la perdonaras, ay amor, yo te quise tanto

foto: yo, en mi aula, el día de las puertas abiertas (visita de padres)

NOCHE DE BODAS

que el maquillaje no apague mi risa, que el equipaje no lastre mis alas, que el calendario no venga con prisa, que el diccionario detenga las balas, que las persianas corrijan la aurora, que gane el quiero la guerra del puedo, que los que esperan no cuenten las horas, que los que matan se mueran de miedo, que el fin del mundo me pille bailando, que el escenario me tiña las canas, que nunca sepa ni cómo ni cuándo, ni ciento volando, ni ayer ni mañana, que el corazón no se pase de moda,  que los otoños me doren la piel, que todas las noches sean noches de boda, que todas las lunas sean lunas de miel, que las verdades no tengan complejos, que las mentiras parezcan mentira, que no me den la razón los espejos, que me aproveche mirar lo que mire, que no se ocupe de mí el desamparo, que cada cena sea mi última cena, que ser valiente no salga tan caro, que ser cobarde no valga la pena, que no me compren por menos de nada, que no me vendan amor sin espinas, que no me duerman con cuentos de hadas, que no te cierren el bar de la esquina, que el corazón no se pase de moda, que los otoños me doren la piel, que todas las noches sean noches de boda, que todas las lunas sean lunas de miel

sabina y susana

(foto, yo)

DIARIO DE UNA EMIGRADA

hoy se cumple un aniversario más del día en que un canadiense me pidió en matrimonio en cuba, país donde nací, y es hora del recuento. Cuando llegué a su país fui costurera industrial, lava-pisos de ricos, limpia-inodoros de hoteles, y maestra. A los 3 años me echaron aserrín en las tuberías de gasolina del carro para ver si me estrellaba, me sobreinflaron las gomas, para lo mismo, me subieron el timón del kayak río abajo en primavera toda amarrada como las indias las piernas por dentro y el capuchón atado a la cintura  y el kayak se hundió en el río oscuro y helado pero pateé las amarras en el fondo terroso, desorientada busqué el sol como punto imperceptible y nadé hacia él y me salvé. Me abandonaron cuando me puse gorda, pero cuando enflaqué del desarraigo, regresó y me lloró y rogó enfrente de rodillas, él, un ario, yo, la puta niger, durante varios años, no accedí, por lo que me pusieron dos veces una bersa thunder 0.380 alemana enfrente y dos veces di la espalda y me fui, me tiraron un tirito de salva en la ventana, me reí. El gobierno federal y la real policía montada del Canadá y todas sus instituciones benéficas me protegieron, reconocieron mi diploma cubano de ingeniera y estudié otros tres años más dentro de un sótano frío, sin luz solar, dos idiomas, e hice una carrera en educación pagada como máster, y luego otros tantos cursitos extras, para doctora. Vivo de mi trabajo tranquilo e interesante en una de las ciudades más bellas y pacíficas del mundo. Nado 750 m diarios, tengo una piscina atemperada bajo tierra que había sido mi sueño porque soy nadadora. Me han amado miles de niños (los que saben querer) a quienes he enseñado física, química, biología, matemáticas, filosofía, drama, español, francés, ruso, inglés, civismo, exploración de carreras y los trucos de la vida, durante muchos años. Me han amado otros que no saben querer como los niños, que no pueden, porque se los impide su propio proceso. Conocí artistas, pianistas, compositores, ingenieros, oficinistas, conferencistas, businessmen, rectores, camioneros, desempleados, rancheros, vaqueros, obreros, productores de cine, medio millonarios, medio locos, y locos y medio, todos y todas, maravillosos. Conocí a uno de los más eruditos humanos, el camarada vygotski, sonata y maestro, a través de su único libro, “pensamiento y habla”, lástima que lo hayan asesinado en 1933, pero las ideas no mueren, porque soy materialmente otra. He vivido en 6 casas, katrine,  en el bosque de la taigá canadiense, donde aprendí a amar la flora y la fauna, osos, venados, racunes, muses, groundogs, mofetas y todo tipo de ave, conocí el rojo absoluto del otoño, y el silencio perfecto de los bosques congelados. Tiverton, en la costa norte atlántica, donde toqué ballenas por primera vez desde la lancha zodiac saltando al lado mío y comprendí la fuerza de gravitación universal por las tormentosas mareas de 15 metros, mi casa sin muebles y rodeada de ventanales, con una estufa de leña, colgaba en un abismo. Digby, en una bahía de bolsa helada, donde olores salobres, amaneceres y atardeceres extraordinarios me incrustaron a asientos, acaricié un arcoíris, y mar y sexo se me entremezclaron por primera vez (todo es primero aquí siempre). Meteghan River, en otra costa de vientos helados, donde salmones, franceses, amor, conchas y crustáceos me activaron aún más, mi líbido. Trenton, otra costa olvidada, de playas de conchas gigantes y colinas abruptas que bajan verticales a esas playas. Toronto, luz, color, cosmopolismo, pasión, arte y futuro. He comprado, chocado, destartalado, reparado y estrenado 4 carros de diferentes nacionalidades, el último es japonés en honor a toshiro mifune pero nunca lo uso porque hago casi todo a pie. He pintado 200 cuadros en varios años y llorando los vendo porque  son mis hijos del alma. Mi hija me ha declarado su ángel guardián, vive lejos, porque se hizo mujer, y tiene un hombre. Tengo una portátil, una PC cuyo display parece una ventana por donde veo lo que yo quiero, no tengo tv porque no me gusta que me dominen, tengo un iPhone que nunca uso, una blackberry canadiense en su caja y un bluetooth inútil porque me duele la oreja, he escrito 4 libros, “poemas de amor”, “lecciones de vida”,  “welcome to canada” y “cavilaciones frías”, que sólo leen mis amantes. Bailo, trabajo, amo y sueño, soy feliz, soy una mujer feliz, y ruego que me perdonen, los muertos (y los vivos), de mi felicidad

(foto: yo, feliz)

haBanA

mira que la habana es linda. No importa que la rampa esté desierta, y que las putas suban y bajen por las rocas del hotel nacional porque la entrada principal con la alfombra roja ya es muy cara, mira que la habana es linda, y no queden guaguas que lo lleven a uno a donde sea, al mar, a la finca de hemingway, a la playa, no importa, mira que la habana es linda, mira que ese cielo sigue azul arriba de esos dos edificios altos, y que esos apartamentos ya no parecen habitaciones sino huecos martillados, oscuros, sin agua, no obstante, iluminados de sol quemante, mira que la habana es linda, y la música, la música saliendo por los orificios de las ruinas de todo lo que se está cayendo por minuto porque a quién le importa la habana, pero qué importa, mira que la habana es linda, habana sin risa, habana sin gente porque yacen tirados, hacinados y hambrientos en los barracones detrás de las fachadas pintadas del pomposo casco histórico, qué ironía, no importa, la habana es linda, de irónicas catedrales, sarcásticos floriditas, la habana es linda, habana sin comida y sin estómago porque comer es más agonizante que respirar, es torturarse caminar caminar caminar por las calles de la habana (la habana es grande) buscando el kiosco de tablas donde se venda algo, donde sacaron algo, algo que ellos, los que no pueden caminar, puedan llevarse  a la boca, pero no obstante, la habana es linda, los carnavales, los bailes, los mulatos saliendo de las cuevas raídas, meneándose a los turistas de dólares, la habana es linda, y la cerveza, la nuestra, la fermentada por nuestros sudores, enfriando las barrigas de los turistas, los socio-comerciantes, los vendedores ambulantes, los jefes, los nuevos jefes de lo queda de la habana, los hijos de esos jefes y todos sus sobrinos, pese a eso, la habana es linda. La habana muerta en ella misma, fusilada (se fusiló tanto en esa habana por los siglos de los siglos, que se fusiló ella misma), suicidada, harakiri, kaputt, boomerang, la habana putrefacta sobre su misma caca, la habana de la bahía acuosa verdinegra, de monumentos y estatuas orinados por la historia, de un malecón sin barcos corroído, con sus cabillas afuera, es linda, la habana, mira

(yo, vestida de habanera)

CONJUGANDO EL VERBO AMAR EN TIEMPO PERDIDO

me amaste, lo sé, y fue en tiempo perdido

nos amamos demasiado porque yo te amé

si no me hubieras amado, más te habría amado

querías amarme pero no amarme sino en tiempo perdido

que hayas amado no dice lo que nos amábamos sin ser amados

porque se ama amando

he amado, lo sé, has amado, bien lo sabes, pero no fue un amor de amantes perdidos

quizás mañana habré amado tanto como hoy se hubo amado

pero aún así no sé si me amarías

pues ¿en qué tiempo está el verbo amar sin ser amado?

en tiempo perdido

mario moreno y susana varela

(foto, yo y el tiempo perdido)

YO Sé QUE MURIó DE AMOR

quiero a la sombra de un ala, contar este cuento en flor, dicen que murió de frio, yo sé que murió de amor, ella dio al desmemoriado una almohadilla de olor, y de jazmín la enterraron en una caja de seda, eran de lirios los ramos y detrás iba el pueblo en tandas, todo cargado de flores, ella, por volverlo a ver, salió a verlo al mirador, era su frente, la frente, que más había amado en su vida, allá en la bóveda helada, la pusieron en dos bancos, nunca más se ha vuelto a ver, a la que murió de amor, callado al oscurecer me llamó el enterrador, besé sus manos, besé sus zapatos, como de bronce candente, al beso de despedida, dicen que murió de frio, yo sé que murió de amor

josé martí y susana varela

(foto, yo, enferma el weekend)

LO INVISIBLE QUE Sí EXISTE: EL QUANTUM

es lo invisible lo que hace bella la vida humana, lo invisible material que sí existe, aunque alguien dijo hoy que no, como la velocidad no es espacio dividido tiempo, pero se repite esto sabiendo que es un error, y tampoco la distancia más pequeña entre dos puntos es una línea recta,  porque toda distancia es curva. Toda trayectoria es curva, y sólo depende de lo que la compone, y de tiempo. Ya con el universo curvo, se descubre que hay un día uno y que habrá un día final o, que todo se acelera y separa hasta ese día final o, que se separa y se une de nuevo, para volverse a separar. Ese universo curvo mostró objetos exóticos visibles: supernovas, astros, estrellas enanas, pulsares, quásares, e invisibles: huecos negros, materia negra, energía negra, anti-materia, y anti-energía. La física no pudo más y le cedió todo a la matemática porque es de la única forma de explicar lo inexistente, y se denotó lo inalcanzable como quantum: una ecuación, una ecuación inestable, ni imposible ni posible, sino probable, vaga, no porque quienes enunciaron el quantum sean ignorantes sino porque es una de sus propiedades. Es además, disperso, desordenado, desparramado y ahuyentado (¿un fantasma miedoso?) y se sabe lo que se sabe de él porque muestra rayas de energía, o espectros, diminuta tormenta de fuerzas nanométricas que absorben energía, y luego, repleto, negado (por sus mismas leyes, las de Pauli) se repliega y la bota, la entrega, la tira a pulsos, a frecuencias, a rayas. El electrón, ese otro algo que forma todo lo material, todo lo humano, todo lo tangible, todos los compuestos químicos, con la misma velocidad de la luz pero más pesado, tiene también la ecuación del quantum. Todo lo inmenso, lo raro, la luz, el rayo gamma, el rayo X, el ultravioleta, el infrarrojo, la microonda y la onda radio, todos de la familia de los fotones, son quanta (plural de quantum). Como andan no se sabe dónde, unifican: están y no están en todas partes y juegan con el tiempo, tienen su propio tiempo, incomprensible, con sus propias coordenadas. La gravedad, la causa de casi todo, es una fuerza que no se conoce qué la produce, y la debe producir un quantum que ya tiene nombre: el gravitón. “Alguien será quien lo descubra”, afirmó Einstein. Lo que queda en un cilindro al vacío que aún sigue produciendo espectros: le quedan quanta, que ya tienen nombre: partículas higg-bosson, aunque nadie las ha visto nunca, o partículas de dios, apodadas irónicamente por la comunidad científica terrícola. Lo que existe en la gran parte del universo que se le llama por error, vacío, es quanta. Lo que se ve es ínfimo. Es el misterio de todo esto lo que hace bella la vida humana, esa fuerza invisible, esa visión ciega, ese sonido sordo, que transforma una estrella enana en la más brillante del universo, una larva en mariposa, el amor en bebé, y una pasta gris, en un cerebro humano precioso, cuyas celdas, neuronas humanas, puntos materiales altamente organizados por el lenguaje (sólo humano) interno y socializado, están casi regidas por quantum gravitacional, según los últimos estudios de un señor llamado roger penrose, como si todos llevaran dentro sus dioses materiales, quanta

(foto: yo, visible)

CARTA DE DON QUIXOTE DE LA MANCHA A DULCINEA DEL TOBOSO

Soberana y alta señora:

           El ferido de punta de ausencia y el llagado de las telas del corazón, dulcísima Dulcinea del Toboso, te envía la salud que él no tiene. Si tu fermosura me desprecia, si tu valor no es en mi pro, si tus desdenes son en mi afincamiento, maguer que yo sea asaz de sufrido, mal podré sostenerme en esta cuita, que, además de ser fuerte, es muy duradera. Mi buen escudero Sancho te dará entera relación, ¡oh bella ingrata, amada enemiga mía!, ¡dulce, cruel, dura de corazón, viento de mis caminos, día de mi noche, gloria de mi pena, norte de mis caminos, estrella de mis aventuras, adorno de estos prados, sustento de la hermosura, nata de los donaires, gloria de estas riberas, y motor de todos mis actos! Por tu causa quedo: si gustaras de acorrerme, tuyo soy; y si no, haz lo que te viniere en gusto, que por acabar mi vida habré satisfecho a tu crueldad, menosprecio e ingratitud, y a mi deseo.

Tuyo hasta la muerte,

Don Quixote, El Caballero de la Triste Figura.

(Miguel de Cervantes y Saavedra, 1605, El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha, capitulo XXV)

RUTINAS DIALéCTICAS

Jamás volveré a verte

Tuyo para siempre

No morirá jamás

Siempre y cuando

Jamás de los jamases

Hasta siempre

Nunca jamás

No me llames jamás

No te digo que no

Jamás digas jamás

Siempre tuya

Nunca

Jamás morirá

Más nunca

No me hables

Nunca más

En cada siempre hay un jamás

No has de decir jamás, jamás

Jamás te abandonaré

Jamás

Tuyo siempre

Si acaso

No

Si

Cada jamás lleva un siempre

Arrebatos de siempres en cada jamás

MIS MOSTRIKOS

yo fuí un monstruo y te lastimé muchísimo, y te pido perdón. Rescata y conserva todo mi elogio a la impar docente, imprímelo en grande, en colores, eres un faro brillante en mi oscuro camino y eres libre, no puedes competir con nadie. No sé cómo podría evitar que no nos involucremos emocionalmente. Si lográramos vencer esta trampa de la vida sería una relación tan enriquecedora, no quiero lastimarte, esto es poesía, la más bella de las artes humanas y yo soy inmaduro. Patea todo lo que te afecte de mi correo, no tengo solución, son aguas desconocidas y peligrosas, imagínate algo sin límites. Tu hombre se tiene que enamorar de tu vuelo cada vez que te vea regresar, mujer. Me alcanza con suficiencia abrumadora sólo tu cerebro extraordinario para deslumbrarme todo, no puedo ser ya más sincero y no puede ser este cumplido ya más impresionante, porque conozco muy bien al autor de estas palabras, en todo, absolutamente en todo, tienes razón

el príncipe de los idiotas

PUENTE NARANJA

"Puente Naranja", 18x26 in, acrylic, 200cd

EL GALLO AZUL

"El Gallo Azul", 18x18 in, acrylic, 200cd

WHERE DO I BEGIN?

Enero 2011… el duro frio del invierno

Febrero 2011… concierto la guantanamera

Marzo 2011… la primavera que llega

Abril 2011… mi niña vino a visitarme

Mayo 2011… concurso de español

Junio 2011… extenuada

Julio 2011… el sol, la playa, el aire puro

Agosto 2011… el nuevo curso escolar

Septiembre 2011… trabajo mucho trabajo

Octubre 2011… ryerson university

Noviembre 2011… mi niña y su novio vinieron a visitarme

Diciembre 2011… tempestad, nieve y fiesta

(fotos: fiesta en casa de amigos cubanos, diciembre 2011, toronto) 

EN ESTA MAñANA SIN PRESENTE

hoy, cuando me levanté, el presente había concluido, por lo que el ayer no tenía futuro, y yo estaba desapareciendo en el presente sin pasado. Era, sin ser; efímera, sin cambio; viva, sin consecuencia; amada, sin historia, sin comienzo, sin fin y sin espacio, hoy cuando me levanté, aunque la velocidad del amanecer se asemejaba a la luz: más corría, más vivía. Y así, en este presente terminado, pasaron unos minutos relativísimos, de esos de los que había, tantas veces, discutido en clases aburridas cuando explicaba la grandeza de un segundo, o la verdad de dos ejes, en aquel ayer sin futuro desde este hoy. Entonces, ahora, me he hecho eterna frente al sol de este presente concluido, y he conocido en este momento, la energía de la perpetuación y la sumisión a una fuerza, ahora mismo, en este instante, cuando no tenía que haberme levantado, pues me quedé sin tiempo en esta mañana sin presente, vacía, negada, excluida, desaparecida, como hueco negro, sola, en rotación universal frente al horizonte de los sucesos, en este hoy que ya ha concluido

(foto: yo, en esta mañana sin presente)

LA "CéLULA-SíNTESIS" INFORMATIVA

CéLULA-SíNTESIS: hoy, cuando me levanté, el presente había concluido,

DESCRIPCIóN: por lo que el ayer no tenía futuro, y yo estaba desapareciendo en el presente sin pasado; era, sin ser; efímera, sin cambio; viva, sin consecuencia; amada, sin historia, sin comienzo, sin fin y sin espacio, hoy, cuando me levanté, aunque la velocidad del amanecer se asemejaba a la luz: más corría, más vivía.

NARRACIóN: Y así, en este presente terminado, pasaron unos minutos relativísimos, de esos de los que había, tantas veces, discutido en clases aburridas cuando explicaba la grandeza de un segundo, o la verdad de dos ejes, en aquel ayer sin futuro, desde este hoy.

 ACTUALIZACIóN: Entonces, ahora, me he hecho eterna frente al sol de este presente concluido, y he conocido, en este momento, la energía de la perpetuación y la sumisión a una fuerza, ahora mismo, cuando no tenía que haberme levantado

EXPOSICIóN DE DATOS PRINCIPALES: pues me quedé sin tiempo en esta mañana sin presente,

EXPOSICIóN DE DATOS SECUNDARIOS: vacía, negada, excluida, desaparecida, como hueco negro, sola, en rotación universal, frente al horizonte de los sucesos, en este hoy que ya ha concluido

(nota de la autora: observar cómo las etapas interaccionan con la célula-síntesis, y no importa el orden de ejecución de esas etapas... belleza de la literatura contemporánea. Foto: "Arco Terracotta", 18x26", acrílico, 200cd, en este arco, la célula-síntesis es la puerta negra del fondo)

LA PIRáMIDE DE LA NOTICIA

SUMARIO: hoy, cuando me levanté, el presente había concluido, por lo que el ayer no tenía futuro, y yo estaba desapareciendo; era, sin ser; efímera, sin cambio; viva, sin consecuencia; amada, sin historia, sin comienzo, sin fin y sin espacio, aunque la velocidad se asemejaba a la luz: más corría, más vivía.

APOYO 1: Y así, pasaron unos minutos relativísimos, de esos de los

que había discutido en clases aburridas cuando explicaba

 la grandeza de un segundo, o la verdad de dos ejes.

APOYO 2: Entonces fue cuando me hice

eterna frente al sol, conocí la energía

de la perpetuación y la sumisión

 a una fuerza,

FINAL: pues me quedé

 sin tiempo, vacía,

negada, excluida,

 desaparecida,

como hueco negro,

sola,

en rotación universal,

frente al horizonte

de los sucesos

(nota de la autora: la pirámide periodística es una técnica literaria ya anticuada. Foto "Pirámide invertida", 8x10", acrílico, 50cd)

PáRRAFO DE OPINIóN

IDEA: hombre frágil como cristal de azúcar: traspásame la frontera de alambre que nos divide: dame un pasaporte de entrada a tu reino, tu castillo medioevo se eleva y empuja mi cuerpo a la tierra extranjera.

JUSTIFICACIóN 1: Yo no quiero irme, I want to be yours, exilarme en ti, en tu cuerpo de mieles, refugiarme en tu alma repleta de sonido…

 JUSTIFICACIóN 2: …y trotar en los caballos y los ejércitos de tus antepasados, ensillarme en tus bridas caballerescas, bajar por las montañas verde-claro de tus colinas, desbocarme por todos los caminos que conduzcan a Roma...

CONCLUSIONES: … y bañarme en los arroyos carmelitas de tus ojos, para al final, descolgarme en tu hamaca

(foto: yo, en Mistura, Toronto)

FLAN HECHICERO

y mandó Jehová Dios al hombre diciendo: de todo árbol del huerto podrás comer; mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comieres, ciertamente morirás

génesis 2:16-17

(foto: mi último flan: con leche de almendra)

AZAFRANES

yo te quiero tanto amor, que no tengo dónde ponerte; si en mi sofá y tirarme a tu orilla, contarte lo feliz que soy cada vez que enseño nuestra lengua, el imperfecto, el subjuntivo, barquito de papel; o pararte al lado de mi cocina donde te cuezo los caldos de nuestros ancestros, para que podamos olernos a todo lo ancho de las cebollas y azafranes de todas las generaciones de abuelos y tatarabuelos españoles, franceses, caribes, negros o aztecas que se amarran a las cadenas de alambritos de nuestros a.d.n. multigenéticos; o colgarnos en mi terraza y reflejarnos en el lago Ontario haciendo murumacas con la boca; o sentarte en el inodoro mientras me embadurno de cremas y colores roqueros; o al lado del fuego en esos inviernos tú sabes; o de perfil en nuestra cama camera, tú también te lo sabes de memoria; o en el pasillo mirando para el techo; o en la bañadera y llenarla hasta el topito con los perfumes de nuestras orquídeas salvajes; o patas para arriba en la biblioteca de nuestros versos, y leerte, amor, yo te quiero tanto, que no sé dónde ponerte

foto yo, halloween en la escuela

HOJAS AMARILLAS

ven cuando estoy sola, dime los buenos días, ciérrame el paso, mójame el alma, ven con luz y quítame el miedo, dale latido a mi sangre, llévame a la sed, hazme caer como hoja amarilla, álzame a la nube, mézclame al aire, camíname sobre el otoño, tráeme rosas marchitas, deslízate por mis lágrimas, sécame al sol de octubre, lléname de tus arpegios, lléname de tu voz

foto, yo, halloween

PEDAGOGíA POST-TEMPORáNEA

la búsqueda del detalle es la causa directa del habla. Es útil fabricar “juegos”: unir elementos de columnas, buscar entre muchas cosas, comparar listas de frases, listas de palabras, listas de figuras, de números, llenar espacios en blanco, preparar cartoncitos con respuestas y con preguntas que los alumnos tengan que pegar en un papelón, cositas que tengan que sacar de sobrecitos, mucho movimiento de búsqueda, de manos, de dedos, y el homo volviéndose hombre. Es útil formar cadenas de conceptos, hacer puentecitos, tirar sobre pupitres montones de conceptos en cartoncitos, tratar de organizarlos un poco, darle alguna coherencia aunque todavía incoherente, luego hacer cadenas de conceptos, luego hacer puentes entre las conceptos,  que se hagan nexos, muchos nexos, con todo lo que se tiene que aprender. Luego se dan los resúmenes finales en los últimos cinco minutos de la clase. Atormentados los tomas de las manos (la famosa Zona Próxima de Desarrollo Vigotskiana), y los empujas a lo que ellos puedan llegar, solitos. Hasta que cada cual se haga su nuevo y propio concepto. Y no se te olvide que el colofón del hombre fue el fuego

foto: La Noche de Las Brujas 2011, yo

EL AMOR ENTRA POR MI COCINA

Los cincuenta años son como la última hora de la tarde, cuando el sol se ha puesto y uno se inclina a la reflexión, en mi caso, sin embargo, el crepúsculo me induce a pecar y, tal vez por eso, en la cincuentena reflexiono sobre mi relación con la comida y el erotismo, las debilidades de la carne que más me tientan, aunque, hélas, no son las que más he practicado...

 su aliento es como miel aromatizada con clavo de olor

 su boca, deliciosa como un mango maduro

 Besar su piel es como probar el loto

 La cavidad de su ombligo oculta acopio de especias

  Qué placeres yacen después, la lengua lo sabe

Pero no puede decirlo

isabel allende

fotos, de mi cocina:

1- risotto de locura marina 2- brazo gitano relleno de frambuesas flameadas con ron 3- crema de calabacines comida de bebés, en su cascarón 4- panetela borracha de mandarinas 5- tubos de frutillas orientales, dátiles, higos y almendras 6- bacalao del atlántico en salsa de ají con plátanos maduros fritos enchumbados en la salsa 7- arroz con leche de vainilla

y no lo olviden nunca:

el amor entra por la cocina

LA UTILIDAD DE LA VIRTUD

Hijos (del alma):

Espantada de todo me refugio, de nuevo, en ustedes. Ya no tengo fe en el mejoramiento humano, ni en la vida futura, ni en la utilidad de la virtud (¡¿qué virtud?!) sólo en ustedes. Si alguien les dice que estas páginas se parecen a otras páginas, díganles que los amo demasiado para profanarlos así (pero no se les olvide que en el mundo de hoy hay muchas profanaciones) Tal como aquí los pinto, tal los han visto mis ojos (pero recuerda que la justicia es ciega) Con esos arreos de gala te me has aparecido (si, pero lo esencial es invisible, sólo se ve con el corazón, n’est-ce pas?) Cuando he cesado de verte en una forma, he cesado de pintarte. Esos riachuelos, estos mares, estos océanos de amor, han pasado por mi corazón. ¡Lleguen al tuyo!

josé martí y susana varela

SEGOVIA RESTAURANT TORONTO

España que soñaba ser don Quijote y al fin lo fue; España donde Ulises descendió a la Casa de Hades; España del íbero, del celta, del cartaginés, y de Roma; España de los duros visigodos de estirpe escandinava, que deletrearon y olvidaron la escritura de Ulfilas; España del Islam, de la cábala y de la Noche Oscura del Alma; España de los inquisidores que padecieron el destino de ser verdugos y hubieran podido ser mártires; España de la larga aventura que descifró los mares y redujo imperios; España de la otra guitarra, la desgarrada, la nuestra; España de los patios; España de la piedra piadosa de catedrales y santuarios; España de la hombría de bien y de la caudalosa amistad; España del inútil coraje. Podremos profesar otros amores, podremos a veces olvidarte como olvidamos nuestro propio pasado, pero inseparablemente, estás entre nosotros, en los íntimos hábitos de nuestra sangre, en el linaje, España, madre de ríos y de espadas y de multiplicadas generaciones, incesante y fatal, España

borges

LA CASA DE LOS ESPíRITUS

Capítulo 1

1.  ¿Cómo es la niña Clara y qué escribe durante su vida? Era clarividente, fantasiosa, interpreta sueños, habla con los espíritus, conocía la intención de la gente, veía el futuro y escribía en sus cuadernos de anotar la vida, como un diario.

2.  ¿Cómo era el padre Restrepo? Era un sacerdote típico de la Edad Media, muy inquisidor. A favor del cilicio, la flagelación y el azote. Tenía oratoria desenfrenada.

3.  ¿Cómo son los padres de Clara: Severo del Valle y Nívea del Valle? Severo era ateo y masón pero tenía ambiciones políticas. Nívea era una mujer extraordinaria, liberal, buena madre, buena esposa, y se despunta con ideas feministas, se puede decir que está más avanzada para su época.

4.  ¿Cuántos hijos tenía Nívea y Severo? 15, pero muchos murieron, 11 sobrevivieron.

5.  ¿Quién es Rosa y cómo la describiría? Rosa es hija de los del Valle, era muy bella, con una piel preciosa, ojos bellísimos y tenía el pelo verde.

6.  ¿Quién era el novio de Rosa y dónde trabajaba?  Esteban Trueba, trabajaba en el norte, en una mina, para poder reunir la dote para casarse con Rosa del Valle, durante dos años.

7.  ¿Cómo era el Tío Marcos (hermano de su madre)? Era un poco loco, aventurero, de ideas extravagantes y viajaba mucho. Flaco, bigotes de filibustero, modales de caníbal.

8.  ¿Qué negocio entablan tío Marcos y Clara? Adivinos, leer papelitos de la suerte a los vecinos.

9.  ¿De qué muere el tío Marcos? Consumido por la fiebre de una misteriosa peste africana.

10.  El cadáver del tío Marcos viene acompañado de una jaula con un perrito.

11.  Rosa tiene un resfrío y toma una limonada con un aguardiente que habían dejado a la puerta de la casa de los Del Valle el día de una celebración política de Severo, esta bebida la mata.

12.  ¿Esteban Trueba novio de Rosa viene al velorio? Si.

13.  ¿Para qué le hacen una autopsia a Rosa? Para saber si había muerto envenenada.

14.  ¿Qué le pasa a Clara? Se queda sin voz, en un mutismo total, cuando ven por unas rendijas de la cocina cómo el médico y su ayudante picaban el cuerpo muerto de su hermana Rosa para hacerle la autopsia. Siente por dentro todo el silencio del mundo. No habla más hasta 9 años después (a los 19) cuando anuncia que se casará con Esteban, el que era novio de Rosa.

Capítulo 2

1.  ¿Dónde se va a vivir Esteban Trueba después de la muerte de Rosa? A las Tres Marías, una propiedad abandonada de su familia que tenían en un campo.

2.  ¿Quién es la hermana de Esteban Trueba y de qué se ocupa? Se llama Férula y se ocupa de la madre que está paralítica de artritis.

3.  ¿En qué pueblo está ubicada el campo de Esteban Trueba?  A 11 km del pueblo de San Lucas.

4.  ¿Quién es Pedro Segundo García? El hijo de Pedro García, uno de los campesinos de las Tres Marías.

5.  Futuro,  ¿Qué le cuestiona la nieta de Esteban? La lucha de clases.

6.  ¿Qué es lo que renueva Esteban en Las Tres Marías?  La propiedad, la casona patronal.

7.  ¿Cómo era el carácter de Esteban? Rudo y despótico, aunque era un hombre muy trabajador, él mismo se autotitula “yo he sido un buen patrón”.

8.  ¿Quién es Pancha García y cuántos años tiene? Pancha es hermana de Pedro Segundo García, hija del campesino Pedro García y hermana de Pedro Segundo García. Tiene 15 años y era virgen.

9.  ¿Esteban hace una pulpería en el rancho? Si, para que los campesinos no tengan que ir a San Lucas en carreta a comprar.

10.  ¿Cuál es la fama de la brutalidad de Esteban? Violador de mujeres, rajadiablos, sembrador de bastardos, cosechador de odios, almacenador de culpas.

11.  ¿Cuántos hijos tiene Esteban? Tiene muchos bastardos. Legítimos 3: Blanca, Jaime y Nicolás.

12.  ¿De qué partido político es Esteban? Conservador.

13.   ¿Qué organiza Nívea la madre de Rosa? Una campaña política para pedir para las mujeres los mismos derechos que los hombres, votar, ir a la universidad y protección para los niños bastardos.

14.  ¿Quién era Tránsito Soto? Una prostituta que Esteban conoce en El Farolito Rojo, un prostíbulo cerca de Las Tres Marías, y con quien él forma una buena amistad.

15.  ¿Qué le pide Tránsito Soto a Esteban y para qué? Dinero para un pasaje de tren, vestido, zapatos, perfume y un permanente.

16.  ¿Cómo controlan las elecciones con los campesinos? Les dieron una fiesta con empanadas y vino, reses asadas, canciones, arengas políticas, promesas que si salía el conservador tendrían trabajo y gratificaciones. Controlaron las urnas y  sobornaron a los policías. Después de la fiesta fueron directo en las carretas a votar muy vigilados.

17.  ¿Qué recibe de Férula su hermano Esteban? Una carta diciéndole que su madre estaba muriendo y que lo llamaba a menudo.

18.  ¿A quién deja cuidando el rancho? A Pedro Segundo García.

Capítulo 3

1.  ¿Qué problema tiene Clara por los cual no quiere hablar? Ninguno, no hablaba porque no le daba la gana.

2.  ¿Clara interpreta los sueños, ve el futuro y conocía la intención de la gente?  Si.

3.  ¿Cuándo y cómo rompe con su mutismo? El día que cumple 19 años, al apagar las velas, recupera voluntariamente el habla para anunciar que se casará próximamente con el que había sido el pretendiente de su hermana, Esteban Trueba.

4.  ¿Cómo está la madre de Esteban, qué enfermedad tiene? Muy mal, artritis.

5.  ¿Cómo conoce Clara a Esteban? Cuando la madre de Esteban muere, éste se pone en contacto con la familia Del Valle para pedir la mano de alguna de las hermanas de Rosa que aún estuviera soltera y así poder asentar la cabeza, tal como le había pedido su madre antes de morir. La familia Del Valle le ofrece a Clara, la única de las hermanas en edad casadera.

6. ¿Cómo y dónde muere Barrabás? En el día de la ceremonia de pedida de mano de Esteban a Clara, Barrabás es asesinado por un carnicero sin razón alguna, muriendo en los brazos de su dueña.

7.   ¿Cómo es “la gran casa de la esquina” que está construyendo Esteban? Solemne, amplia, solida, asoleada, con vitrales, zócalos, grifería, mármoles, como un palacete, con comodidades y jardín francés.

8.  ¿Qué pasa entre Férula y Clara? Férula va a vivir a la casa de Clara y Esteban. Se llevan muy bien como buenas hermanas.

9.  ¿Qué anuncia Clara sobre su embarazo? Que es una niña y que se llama Blanca.

10.  ¿Cómo es Blanca cuando nace? Peluda, fea, pequeña, delgada y morena.

Capítulo 4

1.  ¿A dónde se van de vacaciones la familia? A las Tres Marías.

2.   ¿Quién es el amigo íntimo de Blanca? Pedro Tercero García.

3.  ¿Qué actitud tiene Clara con Las Tres Marías? Adoraba el campo y comprendió que en las Tres Marías había un lugar para ella. Se dedicó a todos.

4.  ¿Qué pasa con las hormigas en Las Tres Marías? Hay una gran plaga que se come todo.

5.  ¿Dónde la encuentra a Tránsito Soto? En el prostíbulo Cristóbal Colón.

6.  ¿Quienes mueren en un accidente automovilístico? Nívea y Severo del Valle.

7.  Nívea queda decapitada ¿Cómo encuentra Clara la cabeza de su madre? Por un presentimiento, estaba lejos del lugar del accidente.

8.  ¿A quién da a luz Clara? A dos jimaguas: Jaime y Nicolás.

9.  ¿Cómo era la relación entre la Nana y Férula? La devoción era lo único que compartían, en todo lo demás eran rivales, se detestaban. Peleaban por Clara y los niños.

10. ¿Qué pasa una noche entre Esteban y su hermana Férula? Esteban encuentra a Férula en la cama de Clara, la saca y la acusa de marimacho. La echa de la casa.

11.  ¿Quién hablaba de justicia en las tres Marías y que confrontación tiene con Esteban? Clara. Esteban discute con ella por primera vez y no se lo permite más.

12.  ¿Cómo es la educación de Blanca, Jaime y Nicolás? Blanca se educaba con su madre y Jaime y  Nicolás estaban internos en un colegio inglés.

Capítulo 5

1.  ¿Cómo es la relación entre Pedro Tercero y Blanca? Se querían mucho desde que niños durmieron desnudos debajo de la mesa.

2.  ¿Qué hace Férula cuando muere? Va a la casa de la esquina a despedirse de Clara con un beso en la frente.

3.  ¿Qué hace Clara con el cadáver de Férula? Lo lava y lo viste.

4.  ¿Qué ve Clara en sus sueños? Que la tierra iba a temblar e iba a haber 10 000 muertos.

5.  ¿Dónde estaba Blanca cuando aparece el terremoto? En el rio con Pedro Tercero.

6.  ¿A dónde la mandan a Blanca? Interna a un colegio.

7.  ¿Quién cura a Esteban de las fracturas de todo su cuerpo y cuánto tiempo pasa

      paralizado por el efecto del terremoto? Pedro Garcia el anciano, 4 meses.

8.   ¿Quién muere de susto por el terremoto? La Nana.

9.    ¿Cómo cambia Clara después del terremoto y por qué? Se hizo cargo de los asuntos materiales, cocinera de Esteban y enfermera.

10.  ¿A quién echa Esteban de su propiedad y por qué? A Pedro Tercero por llevar ideas comunistas a los campesinos.

11.  ¿Por qué la sacan a Blanca de la escuela y qué le enseña Pedro García? Porque aparentaba estar enferma, parecía que tenía tisis pero no era cierto. Pedro García le enseña a modelar el barro y andar el torno.

12.  ¿Por qué Blanca y Pedro Tercero se ven esporádicamente en el río? Porque Pedro Tercero venia cuando podía porque estaba perseguido por Esteban el patrón, su padre.

Capítulo 6

1.  ¿Cómo era la relación entre Clara y Esteban? Estaban alejados.

2.  ¿Quién era el conde Jean de Satigny? Un farnces que encontró en una reunión política y quería poner un negocio de chinchillas en la zona.

3.  ¿Qué le propone el conde Jean de Satigny a Blanca y qué pasa? Matrimonio, Blanca no acepta encolerizada.

4.  ¿Cómo eran los mellizos Jaime y Nicolás? Jaime: Alto, fornido, tímido, estudioso, quería ser médico. Nicolás: hermoso, inteligente, adivinador, mujeriego.

5.  ¿Cómo es el entierro de Pedro García (90 años)? Un velorio de 3 días, no se escatimo el gasto, fue mucha gente y hubo mucha comida.

6.  ¿Cuál era el nombre del hijo de Esteban García (el bastardo del patrón y el hijo de  Pancha García)? Esteban García también.

7.  Las elecciones presidenciales están a punto de concretarse y Pedro Tercero informa a los campesinos que ellos deben votar por los socialistas.

8.  ¿Qué le informa Jean de Satigny a Esteban? Le dijo que Blanca estaba con Pedro Tercero, el jesuita barbudo, desnudos.

9.  ¿Por qué Clara no le vuelve a hablar nunca más a su marido y se saca su anillo de casada? Porque le dio un puñetazo en la cara y le sacó los dientes.

10.  ¿Por qué se va Clara, Blanca y Pedro Segundo García? Porque Esteban les dio a las mujeres.

11.  ¿Quién le dice a Esteban dónde está escondido Pedro Tercero García? Esteban García, su nieto bastardo.

12.  ¿Dónde encuentra Esteban a Pedro Tercero García y que le hace? En el aserradero de los Lebus. Le corta 3 dedos con un hacha, pero quería matarlo.

13.  ¿Esteban le da la recompensa a Esteban García por la información? No, le dice traidor.

(foto: mi casa, cuba, 18x26", 150cd)